When it comes to finding a literary agent, the most important step (yes, even more important than a snappy query letter) is researching which agents you intend to approach.